look ahead to

Eventually, as we look ahead to the power marketing informationization, it has scratches the surface of these problems.

最后，在探讨解决办法的基础上对今后电力营销信息化的发展作了展望。

I will also review the main events of the past year, and look ahead to what needs to be achieved in the future.

我还将回顾过去一年中的主要事件，并展望今后需要做的事情。

During the first half of life, people look ahead to the second half.

向前看后向后看前在前半生里，人们向前看后半生；

You must look ahead to the future.

你应对未来未雨绸缪。

This was only the first match, now it is time to look ahead to the future.

这不过是第一场比赛，现在是放眼未来的时候了。

A look ahead to the completed project's source files provides a roadmap for the application constructed here.

对完整项目源文件的预先了解，可以为本文所构建的应用程序提供一个路线图。

Today, as we review the past and look ahead to a better future of China-US relations, we cannot but pay high tribute to those ice-breakers, pioneers and builders of China-US relations.

今天，我们相聚在这里，回首过去几十个岁月，展望中美关系更好的未来，我们情不自禁地要向中美关系的破冰者、开拓者和建设者们致以崇高的敬意。

Secondly, they look ahead to economic globalization and the trends of intellectual economy, standing on reforming and opening and on developing socialist market economy, and are of bright times nature;

放眼经济全球化和知识经济大潮，立足改革开放和发展社会主义市场经济，具有鲜明的时代性；

Also hope to Central Elementary School as a fulcrum to look ahead to the future of art education in primary schools.

同时希望以中心小学为支点，对小学美术教育的未来进行展望。

Now, we have to look ahead to Inter.

现在，我们必须考虑对国米的比赛。

Now we look ahead to the evening in denver, which of course is morning in bangalore.

现在，我们预测丹佛的夜晚，当然，在班加罗尔是早晨。

I think we can take a lot from this result and we now look ahead to the next game against Swansea at home and try and get another three points.

我觉得我们从这个结果中获益良多，而现在，我们则着眼于下场对阵斯旺西的比赛，我们会拿到下一场比赛胜利的！

The Big Bang Theory ended its ninth season with a cliffhanger finale, and now it's time to look ahead to Season 10.

《生活大爆炸》第九季的结局直到最后一刻方才揭晓，现在又该期盼第十季的播出了。

Look ahead to when the economy improves and the company may need you again.

向前看，当经济状况改善，公司有可能重新需要你。

But when they look ahead, they see roadblocks to their success.

但是当她们向前看时，她们看到了通往成功路上的障碍。

We must now look ahead to Thursday night game against Sacramento.

现在我们必需向前看,那就是周四晚与国王的比赛.

I'm trying to look ahead at what might happen and be ready to handle it.

我打算未雨绸缪，作好应对准备。

At a time when we turn the page on one year and look ahead to the future,

此时，我们翻过今年日历中的最后一页，展望未来，

As they look ahead to the rest of this century and beyond, they recognize that there is room for further improvement.

当向本世纪的最后几年及以后时期展望时，他们认识到还有需要进一步改进的地方。

Our eyes are placed in front, because it is more important to look ahead than to look back.

我们的眼睛长在前面，因为人更重要的是要往前看而不是往后看。

Now I can remember without mourning, and begin to look ahead

如今回首往事我已不再感到悲痛，并且开始展望将来。

It's that time of year when each of us reflects on the previous year and look ahead to the New Year.

每年新年至时，我们每个人都会回顾往年，展望新年。

amity We must look ahead to the time when the dispute is over and amity is restored.

n.友好我们必须期待争端结束，重归友好那一刻的来临。

It is said that "young people often look ahead to the future while the elderly look back on the past".

青年人常思将来，老年人常思既往。

As 2011 comes to an end and we look ahead to 2012, I want to wish everyone a happy and healthy New Year.

2011接近尾声，2012马上来临。值此新年来临之际，我祝愿大家新年快乐，健康幸福！

As you look ahead to the New Year, ask yourself this important question from your Heart...

当你展望新年时，可以发自内心地问自己一个重要的问题：

Now I can remember without mourning, and begin to look ahead.

如今回首往事我已不再感到悲痛，并且开始展望将来。

Pay attention to traffic safety ; slow down , look around and then go ahead.

一慢二看三通过.

When you look ahead to future changes or think about how the past used to be.

当你遥想变化的未来或回忆过去曾经时。

We look ahead to the day when the vestiges of old scientific mistakes will be erased and replaced by a better understanding of human origins and diversity.

我们盼望有一天，过去科学界犯的错误，连残渣都给抹掉，取而代之的，是对人类起源与多样性的更佳了解。